Sur la route de jostein

Titre : La nostalgie heureuse
Auteur : Amélie Nothomb
Éditeur : Albin Michel
Nombre de pages : 152
Date de parution : 22 août 2013

Auteur :
Amélie Nothomb est née à Kobé en 1967. Dès son premier roman Hygiène de l’assassin paru en 1992, elle s’est imposée comme un écrivain singulier. En 1999, elle obtient avec Stupeur et tremblements le Grand Prix de l’Académie française. La nostalgie heureuse est son 22^ème roman.

Présentation de l’éditeur :
« Tout ce que l’on aime devient une fiction. »
Amélie Nothomb

Mon avis :
Si Amélie Nothomb vit un « contact high » ( ce que l’on ressent au contact d’une personne sous l’influence de drogues) en voyant par le hublot de l’avion la majesté de l’Himalaya, je peux dire sans exagération (ou presque) que je ressens la même chose en lisant un roman de cette auteure très particulière.
Pour une fois, vous ne trouverez pas de personnages surprenants au prénom étrange, même si l’auteur nous parle de sa spécialité en onomastique (étude des noms propres). Nous effleurons à peine une expérience hallucinogène avec le caisson à oxygène. Moins de folie et davantage d’intime pour cette cuvée 2013, puis qu’Amélie retourne avec une équipe de journaliste au Japon après seize ans d’absence.
Plusieurs de ses romans ont déjà évoqué son arrachement au pays et aux bras de sa nourrice Nishio-san à l’âge de cinq ans, ainsi que son premier amour avec Rinri dans les années 89/90.
En 2012, sur les traces de son passé, elle ne retrouve que peu de choses après le tremblement de terre de Kobé en 1995 qui a détruit la maison de son enfance.
 » l’Apocalypse, c’est quand on ne reconnaît plus rien. »
Même si Nishio-san a vieilli, Amélie retrouve dans son étreinte l’amour de son enfance.
 » Mais le cœur est multiple et de même que l’on peut tomber amoureux plusieurs fois, on peut identifier plus d’une femme à la mère idéale. »
Rinri n’est pas rancunier après la fuite d’Amélie et ce qu’elle en raconte dans Métaphysique des tubes qui vient de paraître au Japon après des années de refus de publication de l’auteur au Japon ( suite à la polémique de Stupeurs et tremblements roman qui dénigrait les entreprises japonaises).
Quel plaisir de trouver une Amélie plus intime, plus transparente ! Elle nous fait partager sa nostalgie en parcourant les lieux de sa jeunesse aujourd’hui disparus ( sa maison, son village de Shukugawa devenu une banlieue chic, le parc Shirogane réduit à quelques mètres carrés, son école toujours debout mais différente, sa nourrice abandonnée par sa famille et sa mémoire).
Elle nous fait découvrir la mentalité japonaise.
 » Les japonais font ce qu’ils disent, c’est simple. »
 »  » Natsukashii » désigne la nostalgie heureuse, répond-elle, l’instant où le beau souvenir revient à la mémoire et l’emplit de douceur. Vos traits et votre voix signifiaient votre chagrin, il s’agissait donc de nostalgie triste, qui n’est pas une notion japonaise. »
Elle nous parle avec le témoignage de Rinri du tremblement de terre ressenti jusqu’à Tokyo le 11 mars 2011 et du tsunami de Fukushima.
Toujours aussi court mais très différent, ce roman témoigne de nombreuses émotions personnelles. Amélie nous fait vivre avec elle, le « kensho » ( extase, perception de l’imminence) au croisement de Shibuya à Tokyo.
 » Je ressens le vide. En Occident, ce constat apparaît comme un échec. Ici, c’est une grâce et je le vis comme telle. »
 » Je suis une aspirine effervescente qui se dissout dans Tokyo. »
Le retour sur Paris est difficile et j’ai quitté à regret l’ambiance nostalgique de ce court roman.
Je salue l’auteur qui nous livre cette année un roman plus intime, plus sensoriel. Elle nous dévoile un peu l’âme japonaise, et témoigne des blessures subies par les catastrophes naturelles ( tremblement de terre de Kobe en 1995 et de Fukushima en 2011)

 » Si le temps mesure quelque chose chez un être humain, ce sont les blessures. »

Amélie Nothomb m’a particulièrement séduite cette année.