Les saisons de la nuit – Colum McCann

Titre : Les saisons de la nuit Auteur : Colum McCann Littérature irlandaise Titre original : The side of brightness Traducteur : Marie-Claude Peugeot Editeur : 10/18 Nombre de pages : 360 Date de parution […]

Lire la suite

Génération – Paula McGrath

Titre : Génération Auteur : Paula McGrath Littérature irlandaise Traducteur: Cécile Arnaud Titre original : Generation Éditeur: La Table Ronde, Quai Voltaire Nombre de pages : 224 Date de parution : 12 janvier 2017 Paula […]

Lire la suite

Maintenant ou jamais – Joseph O’ Connor

Titre : Maintenant ou jamais Auteur : Joseph O’Connor Littérature irlandaise Titre original : The thrill of it all Traducteur : Carine Chichereau Éditeur : Phébus Nombre de pages : 384 Date de parution : […]

Lire la suite

Fragiles serments – Molly Keane

Titre : Fragiles serments Auteur : Molly Keane Littérature irlandaise Titre original : Full house Traducteur : Cécile Arnaud Éditeur : Quai Voltaire Nombre de pages : 288 Date de parution : 7 mai 2012 […]

Lire la suite

Treize façons de voir – Colum McCann

Titre : Treize façons de voir Auteur : Colum McCann Littérature irlandaise Titre original : Thirteen ways of looking Traducteur : Jean-Luc Piningre Éditeur : Belfond Nombre de pages : 320 Date de parution: 4 […]

Lire la suite

Un bon garçon – Paul McVeigh

Titre : Un bon garçon Auteur : Paul McVeigh Littérature irlandaise Titre original : The good son Traducteur :Florence Lévy-Paoloni Éditeur : Philippe Rey Nombre de pages : 256 Date de parution :17 mars 2016 […]

Lire la suite

Le testament de Marie – Colm Toibin

Titre : Le testament de Marie Auteur : Colm Toibin Littérature irlandaise Traducteur : Anna Gibson Titre original : The testament of Mary Éditeur : Robert Laffont Nombre de pages : 126 Date de parution […]

Lire la suite

Eureka Street – Robert McLiam Wilson

Titre : Eureka Street Auteur : Robert McLiam Wilson Littérature irlandaise Traducteur : Brice Mathieussent Éditeur : 10/18 Nombre de pages : 545 Date de parution : première traduction française chez Christian Bourgois en 1997, […]

Lire la suite

Netherland – Joseph O'Neill

Titre : Netherland Auteur : Joseph O’Neill Littérature irlandaise Traducteur : Anne Vicke Éditeur : Éditions de l’Olivier Nombre de pages : 304 Date de parution : 27 août 2009 Auteur : Joseph O’Neill est […]

Lire la suite