L’Afrique est un continent aux multiples cultures. Dans le cadre du Mois africain, je vous propose une petite sélection littéraire par région, en fonction des lectures du groupe.
Afrique du Nord
- Algérie
Kamel Daoud – Meursault, contre-enquête, Zabor
Yasmina Khadra – L’olympe des infortunes, L’équation africaine, Dieu n’habite pas La Havane
Boualem Sansal – Abraham ou la cinquième alliance
Leïla Sebbar – Le silence des rives
Akli Tadjer – D’amour et de guerre - Egypte
Tatamkhulu Afrika – Paradis amer
Alaa al-Aswany – L’immeuble Yacoubian - Maroc
Saphia Azzedine – Bilqiss
Tahar Ben Jelloun– Lettre à Delacroix, Que la blessure se ferme, Le bonheur conjugal, L’ablation, L’insomnie
Fouad Laroui – Les Tribulations du dernier Sijilmassi
Loubna Serraj – Pourvu qu’il soit de bonne humeur
Leïla Slimani – Le pays des autres
Abdellah Taïa – Celui qui est digne d’être aimé, La vie lente
- Mauritanie
Mbarek Ould Beyrouk – Le silence des horizons - Tunisie
Hedi Kaddour – Les prépondérants, Savoir-vivre
Yamen Manai – Bel abîme
Afrique du Sud
- Afrique du sud
Troy Blacklaws – Un monde beau, fou, cruel
J.M. Coetzee – L’été de la vie, L’abattoir de verre
Lewis Nkosi – Mandela et moi
Futhi Ntshingala – Enragé contre la mort de la lumière
Nadine Gordimer – Un caprice de la nature
Fiona Melrose – Johannesburg
Deon Meyer – Les soldats de l’aube, A la trace - Angola
José Eduardo Agualusa – Théorie générale de l’oubli, La reine Ginga, Le marchand de passés
Manuel Jorge – Pour comprendre l’Angola
Ondjaki – Les transparents - Mozambique
Mia Couto – Les sables de l’empereur, La confession de la lionne - Zimbabwé
Tsitsi Dangaremgba – A fleur de peau
Noviolet Bulawayo – Il nous faut de nouveaux noms
Afrique de l’Ouest
- Burkina Faso
Roukiata Ouedraogo – Du miel sous les galettes - Ghana
Kwei Quartey – Epouses et assassins
Nii Ayiwei Parkes – Notre quelque part
Ama Ata Aido – Désordres amoureux - Guinée
Tierno Monémembo – Les crapauds-brousse - Mali
Moussa Konate – L’affaire des coupeurs de tête
Amadou Hampâté Bâ – Amkoullel, l’enfant peul - Nigeria
Chinua Achebe – Tout s’effondre
Leye Adenle – Feu pour feu, Lagos lady
Chimamanda Ngozi Adichie – Americanah, Notes sur le chagrin., L’hibiscus pourpre., L’autre moitié du soleil.
Oyinkan Braithwaite – Ma soeur, serial killeuse
Akwaeke Emezi – Eau douce
Chigozie Obioma – Les pêcheurs, La prière des oiseaux
Chinelo Okparanta – Sous les branches de l’udala - Senegal
Mariama Bâ – Une si longue lettre
Khalil Diallo – A l’orée du trépas
Fatou Diome – Celles qui attendent, Impossible de grandir
Boubacar Boris Diop – Murambi, le livre des ossements
David Diop – La porte du voyage sans retour, 1889, l’attraction universelle
Marie Ndiaye – Ladivine , Trois femmes puissantes, La cheffe roman d’une cuisinière, La vengeance m’appartient
Mamadou Samb – Le regard de l’aveugle
MohamedMbougar Sarr – La plus secrète mémoire des hommes, De purs hommes, Terre ceinte
Karine Sylla – Aline et les hommes de guerre
Afrique de l’Est
- Les Comores
Ali Zamir – Dérangé que je suis - Djibouti
Abdourahman Waberi – La divine chanson - Ethiopie
Dinaw Mengestu – Tous nos noms, Les belles choses que porte le ciel - Kenya
Karen Blixen – La ferme africaine
Ngugi Wa Thiong’o – Pétales de sang - Maurice
Nathacha Appanah – Tropique de la violence, Le ciel par-dessus le toit, Rien ne t’appartient
Amanda Devi – Le rire des déesses
Jean-Marie Gustave Le Clézio– Histoire du pied et autres fantaisies
Lindsey Collen – Une affaire de femmes - Ouganda
Jennifer Nansubuga Makumbi – Kintu - Rwanda
Scholastique Mukasonga –Notre-Dame du Nil, Kibogo est monté au ciel
Beata Umubyeyi Mairesse – Tous tes enfants dispersés
Annick Kayitezi-Jozan – Même Dieu ne veut pas s’en mêler
- Somalie
Nuruddine Farah – Née de la côte d’Adam, Du lait aigre-doux - Soudan
Abdelaziz Baraka Sakin – Le Messie du Darfour, Les Jango
Tayeb Salih – Les noces de Zeyn
Leïla Aboulela – Minaret - Tanzanie
Abdulrazak Gurnah – Près de la mer, Paradis, After lives
Afrique du Centre
- Cameroun
Djaïli Amadou Amal – Les impatientes
Gaston-Paul Effa – La verticale du cri
Osvalde Lewat – Les aquatiques
Imbolo Mbue – Voici venir les rêveurs, Puissions-nous vivre longtemps
Léonora Miano – Ces âmes chagrines, La saison de l’ombre , Rouge impératrice
- Congo ( Brazzaville)
Fann Attiki – Cave 72
InKoli Jean Bofane – La belle de Casa
Emmanuel Dongola – La sonate à Bridgewater
Alain Mabanckou – Petit piment
- Guinée équatoriale
- Tchad
Koulsy Lamko – Les racines de Yuka - République démocratique du Congo ( Congo Kinshasa)
Hilaire Kasongo – L’oiseau dans la cage
Fiston Mwanza Mujila – La danse du vilain
Blaise Ndala – Dans le ventre du congo
Grâce à mes partenaires, Zulma, Belfond et JC Lattès, j’organiserai un concours fin octobre pour vous faire découvrir les romans de Abdelaziz Baraka Sakin, Imbolo Mbue et Fann Attiki . Je ne désespère pas de convaincre d’autres éditeurs ! Merci à Gallimard, Grasset, Métailié, Points et Folio qui nous ont rejoints.
Commentaires
Merci pour ce travail.
Le petit Congo comme dit Mabanckou n’est pas là? et Diop pas pour le Sénégal?
Je crois me souvenir qu’il y a trois Guinée, il faut que je vérifie mais j’ignore s’il y a des auteurs…impossible de retrouver la liste que j’avais faite, il y a quelques années
Pour le moment, je suis dans la rentrée littéraire et dans un topo que je dois faire le 4 novembre sur la littérature de l’Europe de l’Est, le 5 je pars à la Foire du livre de Brive. Je suis allée fin septembre aux Correspondances de Manosque et les rencontres lilloises ont repris. Dur d’être à jour.
Sur la carte, tous les pays sont bien répertoriés. En vérifiant mes listes d’auteurs, j’ai effectivement rectifié quelques répartitions.
Je n’ai pas mis Diop car il est français. Mais j’ai inclus les auteurs franco-africain.
Je ne suis pas sûre que mon premier message soit passé. Beau travail
Pour le « petit Congo » Mabanckou
Pour le Sénégal: Diop
Il y a trois Guinée(s): la Guinée Konakry; la Guinée Bissau(portugaise) et la Guinée équatoriale (espagnole) mais j’ignore tout de leurs littératures.
pour le Maroc, on pourrait ajouter le livre de Loubna Serraj qui vient d’obtenir le prix Orange du livre en Afrique: Pourvu qu’il soit de bonne humeur
C’est fait! Merci
DIOP COMME MABANCKOU ONT JE CROIS UNE DOUBLE NATIONALITÉ. DIOP EST SÉNÉGALAIS DE COEUR.IL EST SERERE. SES LIVRES PARLENT DES SÉNÉGALAIS ET DU SÉNÉGAL.
Je l’ajoute pour toi 😉 En plus, je crois que certains membres du groupe ont prévu la lecture de son dernier roman
Bonjour. J’ai bien aimé le dernier Diop, très différent du premier mais il parle de Goree, chère à mon coeur.